手しごとの収穫祭 in チ・カ・ホ ： 9月出展者募集！（受付終了しました）
会 場：チ・カ・ホ 憩いの空間（東）・憩いの空間（西）
開催日時：２０１７年９月１２日（火）〜１６日（土）
１０：３０〜１８：３０
（最終日は17:00まで）
※9月手しごとの収穫祭は前・後半での開催となります
「手しごとの収穫祭」は
「北から暮しの工芸祭」の姉妹イベントです
年に一度、チ・カ・ホ全体を使って開催の「北から暮しの工芸祭」。
手しごとの収穫祭は、その姉妹イベントとして始まった
「つくり手とつながる、北海道発アート＆クラフトフェア」です。
つくり手とつかい手の触れ合いを一緒に育んでいきます。
９月 収穫祭テーマ
「暮らしにデザイン」について
「手しごとの収穫祭」は、つかい手とつくり手との触れ合いを一緒に育むため、
毎回、テーマを決めて開催していきます。
９月のテーマは「暮らしにデザイン」。
札幌オータムフェストで賑わうこの時期だからこそ、
クラフトと食のいい関係、暮らしの中をデザインする楽しみをチカホにいらっしゃるお客様にご提案。
つくり手は常にデザインしながらものづくりをしていることと思います。
「暮らしにデザイン」をプラスする品々をお待ちしています。
出展要項
出展募集対象
・暮しを彩るクラフト＆アートを生業としている方
・各回のテーマに相応しい作品づくりをされている方
例：暮しを彩る絵画などのアートや、テキスタイル(織・染)、アクセサリー、
木工・漆、陶磁、家具、ガラス、皮革、紙・竹などのクラフト、食づくり など
※展示作品は、参加者（団体）本人の作品であることが条件です。
※作家同士でのブースのシェアは可能です。
※飲食品関係での出展をお考えの方は、必ず事前にお問い合わせいただき、販売予定商品の品目一覧と食品表示（農作物については不要）のコピーのご提出をお願いいたします。
（札幌駅前通地下歩行空間は食品の取扱に関して制限事項があり、場合によって出展不可能な場合がございます。）
会場：チ・カ・ホ 憩いの空間（東）・憩いの空間（西）
※出展料には場所代、什器代、宣伝広告代、警備代等を含みます。
（警備は個別の盗難被害を防止するものではなく、会場全体の巡回警備となっております。)
※ 什器の仕様・数量は変更になる場合がございます。
テーマや雰囲気にふさわしい作品か選定を行う場合があります
「手しごとの収穫祭」では、毎回テーマを設けて開催するため、出展の抽選を行う前に、「テーマにふさわしい作品であるか」、「会場の雰囲気にふさわしい作品であるか」等、ご提出頂いた作品写真による出展選定を行う場合があります。応募時に画像、または写真の添付がない場合は選定対象外となる場合がございますので、ご注意ください。
※出展選定の方法や結果に関するお問合せにはご対応いたしかねますので予めご了承ください。
受付終了しました 【応募締切：2017年7月14日（金）まで】
＊出展応募用紙に必要事項をご記入の上、必ず出品される＊＊作品の画像、もしくは写真を添付し、E-mailまたは郵送で、下記の北海道芸術文化コミッティ事務局までご提出ください。 また、食品の出品を希望される場合は、販売予定商品の品目一覧と食品表示（農作物については不要）のコピーのご提出をお願いいたします。
＊ 下記リンクよりWordまたはPDF形式のものをダウンロードしてご利用下さい。
＊＊ 画像はE-mailやファイル転送サービスを利用、もしくはCD-Rなどのメディアに記録した返却不要のものをお送りください。
お送りいただいた画像は前述の出展選定に用いる他、リーフレットへの掲載等、広報用に使用させていただくことがございます。
★応募者多数の場合は抽選となる場合がございます。
お問合せ先：北海道芸術文化コミッティ
E-mail : info@kitakara.in
郵 送 : 〒060-0042 札幌市中央区大通西5丁目 大五ビルヂング３階 叶多プランニング内
TEL 011-211-0810 / FAX 011-211-0870
・展示什器（テーブル）と店名看板はこちらでご用意いたします。
・持ち込み什器の設置については必ず事前にご相談ください。
・地下歩行空間の設備（壁、床を含む）は傷がつきやすく、破損した場合は実費で修繕費が請求されます。
・搬入・搬出される商品や什器には十分な養生*をしていただく必要がありますので予めご確認ください。
* 万一誤ってぶつけたときに壁・床等を傷つけないように、品物を毛布やエアパッキン（プチプチ）でくるむこと。
・飲食物に関しては、商品であるかどうかを問わず一切置いて帰ることはできません。
・ゴミは必ず毎日お持ち帰りください。（生花、紙ゴミ等、ゴミとみなされるもの）
・展示什器の設置方法、レイアウトについてはお任せいただきます。
・展示方法については会場の統一感を保つために変更をお願いすることがあります。
・出展中の商品の管理は自己管理でお願いいたします、主催者は商品の紛失/盗難/破損に関しては一切責任を負いません。
・地下歩行空間内で給水・排水を行うことはできません。
・会場設備を汚したり、破損したりした場合は各自の責任をもってご対応頂きます。
・会場天井のルーバーにものを吊るすことはできません。
・会場の壁面に直接ものを貼ることはできません。※壁面への作品展示をご希望の方はお問い合わせください。
・防犯カメラから死角をつくるような什器、商品の設置はできません。
・搬入出に際しては必ず指定の階段か指定のエレベーターのご利用をお願いいたします。
※搬入出に使用可能なエレベーターは会場全体で１機のみですので、混雑を防ぐため極力階段での搬入をお願いいたします。
※近隣ビルのエレベーターやエスカレーターは搬入出に使用されないようお願いいたします。
・主催者、もしくは係員より搬入出の方法や展示方法に関して指示があった場合は、すみやかに従っていただきます。
・広報用に主催者が写真撮影をすることがございます。NGの場合は事前にお知らせください。
・会場に駐車場のご用意はございませんが、地下歩行空間に接続する北1条地下駐車場（有料*）がございます。
* 30分毎に200円、1日最大料金1,800円（24時間毎） < 料金体系については変更になることがございます >
手しごとの収穫祭は、その姉妹イベントとして始まった
「つくり手とつながる、北海道発アート＆クラフトフェア」です。
つくり手とつかい手の触れ合いを一緒に育んでいきます。
９月 収穫祭テーマ
「暮らしにデザイン」について
「手しごとの収穫祭」は、つかい手とつくり手との触れ合いを一緒に育むため、
毎回、テーマを決めて開催していきます。
９月のテーマは「暮らしにデザイン」。
札幌オータムフェストで賑わうこの時期だからこそ、
クラフトと食のいい関係、暮らしの中をデザインする楽しみをチカホにいらっしゃるお客様にご提案。
つくり手は常にデザインしながらものづくりをしていることと思います。
「暮らしにデザイン」をプラスする品々をお待ちしています。
出展要項
出展募集対象
・暮しを彩るクラフト＆アートを生業としている方
・各回のテーマに相応しい作品づくりをされている方
例：暮しを彩る絵画などのアートや、テキスタイル(織・染)、アクセサリー、
木工・漆、陶磁、家具、ガラス、皮革、紙・竹などのクラフト、食づくり など
※展示作品は、参加者（団体）本人の作品であることが条件です。
※作家同士でのブースのシェアは可能です。
※飲食品関係での出展をお考えの方は、必ず事前にお問い合わせいただき、販売予定商品の品目一覧と食品表示（農作物については不要）のコピーのご提出をお願いいたします。
（札幌駅前通地下歩行空間は食品の取扱に関して制限事項があり、場合によって出展不可能な場合がございます。）
会場：チ・カ・ホ 憩いの空間（東）・憩いの空間（西）
出展料・出展什器
※出展料には場所代、什器代、宣伝広告代、警備代等を含みます。
（警備は個別の盗難被害を防止するものではなく、会場全体の巡回警備となっております。)
※ 什器の仕様・数量は変更になる場合がございます。テーマや雰囲気にふさわしい作品か選定を行う場合があります
「手しごとの収穫祭」では、毎回テーマを設けて開催するため、出展の抽選を行う前に、「テーマにふさわしい作品であるか」、「会場の雰囲気にふさわしい作品であるか」等、ご提出頂いた作品写真による出展選定を行う場合があります。応募時に画像、または写真の添付がない場合は選定対象外となる場合がございますので、ご注意ください。
※出展選定の方法や結果に関するお問合せにはご対応いたしかねますので予めご了承ください。
受付終了しました 【応募締切：2017年7月14日（金）まで】
＊出展応募用紙に必要事項をご記入の上、必ず出品される＊＊作品の画像、もしくは写真を添付し、E-mailまたは郵送で、下記の北海道芸術文化コミッティ事務局までご提出ください。 また、食品の出品を希望される場合は、販売予定商品の品目一覧と食品表示（農作物については不要）のコピーのご提出をお願いいたします。
＊ 下記リンクよりWordまたはPDF形式のものをダウンロードしてご利用下さい。
＊＊ 画像はE-mailやファイル転送サービスを利用、もしくはCD-Rなどのメディアに記録した返却不要のものをお送りください。
お送りいただいた画像は前述の出展選定に用いる他、リーフレットへの掲載等、広報用に使用させていただくことがございます。
★応募者多数の場合は抽選となる場合がございます。
応募用紙ダウンロード
お問合せ先：北海道芸術文化コミッティ
E-mail : info@kitakara.in
郵 送 : 〒060-0042 札幌市中央区大通西5丁目 大五ビルヂング３階 叶多プランニング内
TEL 011-211-0810 / FAX 011-211-0870
出展にあたってのお願いと注意事項
・展示什器（テーブル）と店名看板はこちらでご用意いたします。
・持ち込み什器の設置については必ず事前にご相談ください。
・地下歩行空間の設備（壁、床を含む）は傷がつきやすく、破損した場合は実費で修繕費が請求されます。
・搬入・搬出される商品や什器には十分な養生*をしていただく必要がありますので予めご確認ください。
* 万一誤ってぶつけたときに壁・床等を傷つけないように、品物を毛布やエアパッキン（プチプチ）でくるむこと。
・飲食物に関しては、商品であるかどうかを問わず一切置いて帰ることはできません。
・ゴミは必ず毎日お持ち帰りください。（生花、紙ゴミ等、ゴミとみなされるもの）
・展示什器の設置方法、レイアウトについてはお任せいただきます。
・展示方法については会場の統一感を保つために変更をお願いすることがあります。
・出展中の商品の管理は自己管理でお願いいたします、主催者は商品の紛失/盗難/破損に関しては一切責任を負いません。
・地下歩行空間内で給水・排水を行うことはできません。
・会場設備を汚したり、破損したりした場合は各自の責任をもってご対応頂きます。
・会場天井のルーバーにものを吊るすことはできません。
・会場の壁面に直接ものを貼ることはできません。※壁面への作品展示をご希望の方はお問い合わせください。
・防犯カメラから死角をつくるような什器、商品の設置はできません。
・搬入出に際しては必ず指定の階段か指定のエレベーターのご利用をお願いいたします。
※搬入出に使用可能なエレベーターは会場全体で１機のみですので、混雑を防ぐため極力階段での搬入をお願いいたします。
※近隣ビルのエレベーターやエスカレーターは搬入出に使用されないようお願いいたします。
・主催者、もしくは係員より搬入出の方法や展示方法に関して指示があった場合は、すみやかに従っていただきます。
・広報用に主催者が写真撮影をすることがございます。NGの場合は事前にお知らせください。
・会場に駐車場のご用意はございませんが、地下歩行空間に接続する北1条地下駐車場（有料*）がございます。
* 30分毎に200円、1日最大料金1,800円（24時間毎） < 料金体系については変更になることがございます >